天波易谢，寸暑难留。转眼夏去秋来，2021第九届中国农机高端论坛和2020中国农业机械年度TOP50+颁奖活动，在各种原因下的一再推迟，终姗姗来迟。感谢农机同仁们的理解和支持！

　　高端论坛始于2013年，当时正值《农业机械》杂志创刊55周年。《农业机械》杂志是一本有着厚重行业气息的专业期刊，存在目的就是为更好服务农机行业。开办高端论坛，用接地气、操盘手、演讲和对话等关键词，把一段时期内农机行业面临的困境和机遇，面对的难题和秉承的理念，一点点撒播于行业。

　　作为高端论坛的演讲环节，我们总是希望话题高端而不仅仅是演讲人的头衔高端、解决的问题和方式高端而不仅仅是用词与空洞的看法高端。也因此，有人拍手叫好，来到会上收获了争议性的观点，学会了反思；也有人不屑一顾，认为没有部长司长、没有骨灰级专家，甚至背地里肯定也说过“乌合之众”的话。

　　是否有用，但凡查一下历年的话题以及参会者的态度，就可知一二。如2014年我们提出“中国农机再出发”，很多人觉得我们还会在巅峰很久，结果这一年被称为农机行业“黄金十年”的终点，不是“再出发”是什么？再如2016年我们提“与世界农机同起步”，呼吁大家关注并大力发展“农机+互联网”，如今的局面，大家有目共睹。

　　同样，作为每届论坛的重中之重，甚至可以说是农机行业的“年度大戏”，高端对话环节更是能够探讨出一些真知灼见。自论坛创立起，我们就坚持见事实、说实话、讲实操、能落地的宗旨，不提前准备话题，不做表面文章，主持人提问不设防，对话嘉宾回答更接近真实。

　　对话内容涉及行业宏观环境及发展，还涉及产品及技术路线，也涉及具体的企业管理和营销服务，这些话题经过不同的企业操盘手，产生思想上的碰撞，这样碰撞下的火花，逐渐点燃了热情、点燃了市场、点燃了对抗脆弱以及对抗周期的豪情壮志，让我们觉得农机行业艰难但大有可为、认清事实但选择坚守，也是一种值得骄傲的选择。

　　年度TOP50+评选活动，也是目前农机行业为数不多甚至唯一仍然在进行的行业评价工作，这项工作的价值有很多，专刊里有7000多字的简述，大致意思是经过9年的连续性评价，已经可以看出行业发展的一些蛛丝马迹的规律，这是一项了不起的工作，显然这些还不够。

　　我们希望继续改进，改进我们的论坛、改进对话和评奖，让这项工作真正体现出更高的行业价值。

　　在这项工作艰难前行的9年里，感谢一如既往支持我们的部委领导、政府部门、行业专家、学会协会、企业家和终端用户，是你们的支持，让我们不畏艰险；是你们的一点点认可，让我们觉得这项工作值得去做。